Sentence

私が怒ったので事態が更に悪化した。

(わたし)(おこ)ったので事態(じたい)(さら)悪化(あっか)した。
The fact that I lost my temper made matters still worse.
Sentence

子供は怒って母親に打ってかかった。

子供(こども)(おこ)って母親(ははおや)()ってかかった。
The child got angry and struck at his mother.
Sentence

四十歳になって彼は昔ほど怒らない。

(よん)(じゅう)(さい)になって(かれ)(むかし)ほど(おこ)らない。
At forty, he does not get as angry as he used to.
Sentence

マイクは怒ったような顔つきをした。

マイクは(おこ)ったような(かお)つきをした。
Mike wore an indignant look.
Sentence

どうして彼女はそんなに怒ったのか。

どうして彼女(かのじょ)はそんなに(おこ)ったのか。
What made her so angry?
Sentence

チャンネルを変えたので彼は怒った。

チャンネルを()えたので(かれ)(おこ)った。
Because the channel was changed he got angry.
Sentence

お願いだから、怒らないでください。

(ねが)いだから、(おこ)らないでください。
For the love of Heaven, don't get angry.
Sentence

まあまあ、そう怒らないでくださいな。

まあまあ、そう(おこ)らないでくださいな。
Now, please don't get so angry.
Sentence

父は怒った顔をして私をちらっと見た。

(ちち)(おこ)った(かお)をして(わたし)をちらっと()た。
Father gave an angry look at me.
Sentence

彼女は眼を怒らせて私をにらみ付けた。

彼女(かのじょ)()(おこ)らせて(わたし)をにらみ()けた。
She glared at me with angry eyes.