This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

怒りが彼から理性を奪った。

(いか)りが(かれ)から理性(りせい)(うば)った。
Anger deprived him of his reason.
Sentence

昨夜彼は怒りっぽかったな。

昨夜(さくや)(かれ)(いか)りっぽかったな。
He was so cranky last night.
Sentence

彼女の声は怒りに震えていた。

彼女(かのじょ)(こえ)(いか)りに(ふる)えていた。
Her voice was quivering with anger.
Sentence

柔和な答は怒りをしりぞける。

柔和(にゅうわ)(こたえ)(いか)りをしりぞける。
A soft answer turneth away wrath.
Sentence

私の誤りは彼の怒りを招いた。

(わたし)(あやま)りは(かれ)(いか)りを(まね)いた。
My mistake incurred his anger.
Sentence

キャシーは怒りっぽい性質だ。

キャシーは(いか)りっぽい性質(せいしつ)だ。
Cathy has a hot temper.
Sentence

彼女は怒りに声を震わせていた。

彼女(かのじょ)(いか)りに(こえ)(ふる)わせていた。
Her voice was shaking with anger.
Sentence

彼女の表情は怒りに満ちている。

彼女(かのじょ)表情(ひょうじょう)(いか)りに()ちている。
Her expression is full of anger.
Sentence

彼女の顔は怒りで真っ赤だった。

彼女(かのじょ)(かお)(いか)りで()()だった。
Her face was ablaze with anger.
Sentence

彼の目は怒りでギラっと光った。

(かれ)()(いか)りでギラっと(ひか)った。
His eyes flashed with anger.