- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
420 entries were found for 念.
Sentence
楽しいところ残念ですが、もう行かなくては。
It's been nice talking to you, but I really must go now.
Sentence
タバコを断念するようにと医者が私に言った。
タバコを断念 するようにと医者 が私 に言 った。
The doctor told me to give up smoking.
Sentence
そんなに若くして彼が死んだのは全く残念だ。
そんなに若 くして彼 が死 んだのは全 く残念 だ。
It is a great pity that he died so young.
Sentence
その記念碑を見るために使われる時間は短い。
その記念碑 を見 るために使 われる時間 は短 い。
The time spent to see the monument is short.
Sentence
この記念碑は１９８５年の２月に建てられた。
この記念碑 は１９８５年 の２月 に建 てられた。
This monument was erected in February, 1985.
Sentence
ケイトは歴史の講義を丹念にノートにとった。
ケイトは歴史 の講義 を丹念 にノートにとった。
Kate took careful notes on the history lecture.
Sentence
あなたがパーティーに来られないのは残念だ。
あなたがパーティーに来 られないのは残念 だ。
It is a pity that you cannot come to the party.
Sentence
あいつは執念深いから気をつけた方がいいよ。
あいつは執念深 いから気 をつけた方 がいいよ。
Watch out for him. That guy can really hold a grudge.
Sentence
「１秒６ペンスだからね」とボブが念を押す。
「１秒 ６ペンスだからね」とボブが念 を押 す。
"Six pence per second," Bob reminds her.
Sentence
結局、法案は提出断念に追い込まれたのだった。
In the end the bill was forced into being withdrawn.