Menu toggle

Search Results

420 entries were found for 念.

Sentence
Sentence

残念ながら彼女の成功を確信していません。

残念(ざんねん)ながら彼女(かのじょ)の成功(せいこう)を確信(かくしん)していません。
I'm sorry, but I'm not confident of her success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は悪い知らせを聞いて残念に思いました。

彼女(かのじょ)は悪(わる)い知(し)らせを聞(き)いて残念(ざんねん)に思(おも)いました。
She was sorry to hear the bad news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はパーティーのために入念な準備をした。

彼女(かのじょ)はパーティーのために入念(にゅうねん)な準備(じゅんび)をした。
She made elaborate preparations for the party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が来られないなんて、なんて残念なんだ。

彼女(かのじょ)が来(こ)られないなんて、なんて残念(ざんねん)なんだ。
What a pity she can't come!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はカルカッタに支店を作ることを断念した。

彼(かれ)はカルカッタに支店(してん)を作(つく)ることを断念(だんねん)した。
He despaired of establishing his office in Calcutta.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はかごの中のぶどうを丹念に選んでいる。

彼女(かのじょ)はかごの中(なか)のぶどうを丹念(たんねん)に選(えら)んでいる。
She is picking over a basket of grapes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

頭の良いその少年は幾何学の概念を理解した。

頭(あたま)の良(よ)いその少年(しょうねん)は幾何学(きかがく)の概念(がいねん)を理解(りかい)した。
The bright boy comprehended the concept of geometry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天然自然が荒らされていくのは残念なことだ。

天然(てんねん)自然(しぜん)が荒(あ)らされていくのは残念(ざんねん)なことだ。
It's a shame the way natural resources are wasted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

知事は戦死した兵士たちに記念碑を奉納した。

知事(ちじ)は戦死(せんし)した兵士(へいし)たちに記念碑(きねんひ)を奉納(ほうのう)した。
The governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直が最良の策であるというのが私の信念だ。

正直(しょうじき)が最良(さいりょう)の策(さく)であるというのが私(わたし)の信念(しんねん)だ。
It is my belief that the important thing is that we should do our best.
Full Entry ➤