Sentence

あなたは昨日愉快に過ごしましたか。

あなたは昨日(きのう)愉快(ゆかい)()ごしましたか。
Did you enjoy yourself yesterday?
Sentence

どーお?童貞卒業した翌朝は気分爽快?

どーお?童貞(どうてい)卒業(そつぎょう)した翌朝(よくあさ)気分(きぶん)爽快(そうかい)
So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity?
Sentence

彼女は日ごとに快方に向かっています。

彼女(かのじょ)(にち)ごとに快方(かいほう)()かっています。
She is getting better day by day.
Sentence

彼女はいつも快活でにこにこしている。

彼女(かのじょ)はいつも快活(かいかつ)でにこにこしている。
She is always bright and smiling.
Sentence

彼は田舎で裕福で快適な生活を送った。

(かれ)田舎(いなか)裕福(ゆうふく)快適(かいてき)生活(せいかつ)(おく)った。
He lived a rich and comfortable life in the country.
Sentence

彼の病気は徐々に快方に向かっている。

(かれ)病気(びょうき)徐々(じょじょ)快方(かいほう)()かっている。
He is slowly recovering from his illness.
Sentence

最も重要なのが住環境の快適性である。

(もっと)重要(じゅうよう)なのが住環境(じゅうかんきょう)快適性(かいてきせい)である。
The most important thing is a pleasant living environment.
Sentence

郊外での生活は快適であることが多い。

郊外(こうがい)での生活(せいかつ)快適(かいてき)であることが(おお)い。
People often live comfortably in the suburbs.
Sentence

その犬は快方に向かいつつあるらしい。

その(いぬ)快方(かいほう)()かいつつあるらしい。
The dog seems to be getting better.
Sentence

父が快く車を貸してくれるとは思わない。

(ちち)(こころよ)(くるま)()してくれるとは(おも)わない。
I don't think my father is willing to lend us the car.