Menu toggle

Search Results

412 entries were found for 忙しい.

Sentence
Sentence

彼は忙しかったが、わざわざ市内を案内した。

彼(かれ)は忙(いそが)しかったが、わざわざ市内(しない)を案内(あんない)した。
He was busy, but he took the time to show me around the city.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は忙しい生活の中で家族と会うことがない。

彼(かれ)は忙(いそが)しい生活(せいかつ)の中(なか)で家族(かぞく)と会(あ)うことがない。
He doesn't see his family in his busy life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。

生徒達(せいとたち)は学園祭(がくえんさい)の準備(じゅんび)をするのに忙(いそが)しかった。
The students were busy preparing for the school festival.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私を一人にしておいて下さい。忙しいのです。

私(わたし)を一(いち)人(にん)にしておいて下(くだ)さい。忙(いそが)しいのです。
Please leave me alone. I am busy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあまりにも忙しいのでテレビを見ません。

私(わたし)はあまりにも忙(いそが)しいのでテレビを見(み)ません。
I am so busy that I don't watch TV.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたが今忙しければ、後で掛け直しますよ。

あなたが今(いま)忙(いそが)しければ、後(あと)で掛(か)け直(なお)しますよ。
If you are tied up now, I'll call you back later on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あいつはのらりくらりの仕事にお忙しい事だ。

あいつはのらりくらりの仕事(しごと)にお忙(いそがごと)しい事()だ。
He is busy loafing on the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忙しくしているなら彼らの邪魔をしたくはない。

忙(いそが)しくしているなら彼(かれ)らの邪魔(じゃま)をしたくはない。
I don't want to intrude on them if they're busy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忙しかったので君の手紙の返事を書かなかった。

忙(いそが)しかったので君(きみ)の手紙(てがみ)の返事(へんじ)を書(か)かなかった。
I didn't answer your letter, because I was busy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は今忙しいので、あなたとお話できません。

彼女(かのじょ)は今(いま)忙(いそが)しいので、あなたとお話(はなし)できません。
She is busy at present and can't speak to you.
Full Entry ➤