Menu toggle

Search Results

110 entries were found for 志.

Sentence
Sentence

その協会は有志を求める広告をテレビに出した。

その協会(きょうかい)は有志(ゆうし)を求(もと)める広告(こうこく)をテレビに出(だ)した。
The institution advertised on TV for volunteers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。

彼女(かのじょ)は内気(うちき)に見(み)えるが、実際(じっさい)は強(つよ)い意志(いし)の持主(もちぬし)だ。
She seems shy, but has a strong will in practice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの上司は彼らの意志に反して彼らを働かせた。

彼(かれ)らの上司(じょうし)は彼(かれ)らの意志(いし)に反(はん)して彼(かれ)らを働(はたら)かせた。
Their boss made them work against their will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自ら志願した人たちが障害者の為に寄付を集めた。

自(みずか)ら志願(しがん)した人(ひと)たちが障害者(しょうがいしゃ)の為(ため)に寄付(きふ)を集(あつ)めた。
Volunteers collected donations for the benefit of the handicapped.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私をあなたの意志に従わせようしてもだめですよ。

私(わたし)をあなたの意志(いし)に従(したが)わせようしてもだめですよ。
You can't bend me to your will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のことを意志が弱いと思っている人もいますよ。

私(わたし)のことを意志(いし)が弱(よわ)いと思(おも)っている人(ひと)もいますよ。
Some people think I'm weak-willed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

志願者は本人自身で申し込むことになっています。

志願者(しがんしゃ)は本人(ほんにん)自身(じしん)で申(もう)し込(こ)むことになっています。
Applicants are requested to apply in person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は立候補の意志がないことを友達たちに知らせた。

彼(かれ)は立候補(りっこうほ)の意志(いし)がないことを友達(ともだち)たちに知(し)らせた。
He made it known to his friends that he was unwilling to run for the election.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、自分の意志に反して契約書に署名させられた。

彼(かれ)は、自分(じぶん)の意志(いし)に反(はん)して契約書(けいやくしょ)に署名(しょめい)させられた。
He was made to sign the contract against his will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の意志にそむいて彼女にピアノをひかせた。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の意志(いし)にそむいて彼女(かのじょ)にピアノをひかせた。
I made her play the piano against her will.
Full Entry ➤