Menu toggle

Search Results

1,596 entries were found for 必.

Sentence
Sentence

彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。

彼(かれ)のような勤勉(きんべん)な男(おとこ)は必(かなら)ず成功(せいこう)するだろう。
Such a diligent man as he is sure to succeed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に必要なだけのお金を貸してやりなさい。

彼(かれ)に必要(ひつよう)なだけのお金(かね)を貸(か)してやりなさい。
Lend him as much money as he needs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に辞職するように求める必要は無かった。

彼(かれ)に辞職(じしょく)するように求(もと)める必要(ひつよう)は無(な)かった。
We didn't need to ask him to resign.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にその理由を説明する必要がありますか。

彼(かれ)にその理由(りゆう)を説明(せつめい)する必要(ひつよう)がありますか。
Is it necessary for me to explain the reason to him?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

年を取れば取るほど、眠る必要がなくなる。

年(とし)を取(と)れば取(と)るほど、眠(ねむ)る必要(ひつよう)がなくなる。
The older you get, the less sleep you need.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

読書するには趣旨をくみ取ることが必要だ。

読書(どくしょ)するには趣旨(しゅし)をくみ取(と)ることが必要(ひつよう)だ。
When you read a book you should read between the lines.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

値引き交渉に必要な条件を教えてください。

値引(ねび)き交渉(こうしょう)に必要(ひつよう)な条件(じょうけん)を教(おし)えてください。
Please let us know your conditions for making the concession.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

相手に対する本物の関心を示す必要がある。

相手(あいて)に対(たい)する本物(ほんもの)の関心(かんしん)を示(しめ)す必要(ひつよう)がある。
You need to show a genuine interest in the other person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新しいクラウンをかぶせる必要があります。

新(あたら)しいクラウンをかぶせる必要(ひつよう)があります。
You have to have a new crown.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

寝る前には必ず戸締まりをしてくださいよ。

寝(ね)る前(まえ)には必(かなら)ず戸締(とじ)まりをしてくださいよ。
Be sure to lock the door before you go to bed.
Full Entry ➤