Menu toggle

Search Results

1,596 entries were found for 必.

Sentence
Sentence

絶対必要でない限りタクシーを使わない。

絶対(ぜったい)必要(ひつよう)でない限(かぎ)りタクシーを使(つか)わない。
I don't use taxis unless it's absolutely necessary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。

睡眠(すいみん)は健康(けんこう)にとって食物(しょくもつ)に劣(おと)らず必要(ひつよう)だ。
Sleep is no less necessary to health than food.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

食欲以外のものはみな熟練を必要とする。

食欲(しょくよく)以外(いがい)のものはみな熟練(じゅくれん)を必要(ひつよう)とする。
The only thing that doesn't require skill is an appetite.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出かける前に必ず明かりを消して下さい。

出(で)かける前(まえ)に必(かなら)ず明(あ)かりを消(け)して下(くだ)さい。
Be sure to put out the light before you go out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出かけるときは、必ず電気を消してくれ。

出(で)かけるときは、必(かなら)ず電気(でんき)を消(け)してくれ。
Be sure to turn out the light when you go out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

種が芽を出すには空気と水が必要である。

種(たね)が芽(め)を出(だ)すには空気(くうき)と水(みず)が必要(ひつよう)である。
Seeds must have air and water to grow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若いときに多くのことを学ぶ必要がある。

若(わか)いときに多(おお)くのことを学(まな)ぶ必要(ひつよう)がある。
We need to learn a lot of things in our youth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車を運転する為には免許証が必要である。

車(くるま)を運転(うんてん)する為(ため)には免許証(めんきょしょう)が必要(ひつよう)である。
It is necessary to have a license to drive a car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社会福祉制度は抜本的な改革が必要です。

社会(しゃかい)福祉(ふくし)制度(せいど)は抜本的(ばっぽんてき)な改革(かいかく)が必要(ひつよう)です。
The social welfare system is in bad need of renovation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はその事件を再調査する必要がある。

私達(わたしたち)はその事件(じけん)を再(さい)調査(ちょうさ)する必要(ひつよう)がある。
We need to review the case.
Full Entry ➤