Sentence

出かける前に必ず電気を消して下さい。

()かける(まえ)(かなら)電気(でんき)()して(くだ)さい。
Be sure to put out the light before you go out.
Sentence

出かける時は必ず灯かりを消してくれ。

()かける(とき)(かなら)(あかり)かりを()してくれ。
Be sure to turn out the light when you go out.
Sentence

車を運転するには運転免許証が必要だ。

(くるま)運転(うんてん)するには運転(うんてん)免許証(めんきょしょう)必要(ひつよう)だ。
You must have a driver's license before you can drive a car.
Sentence

次回は必ずその本を持ってきて下さい。

次回(じかい)(かなら)ずその(ほん)()ってきて(くだ)さい。
Next time bring me that book without fail!
Sentence

次の給油所で満タンにする必要がある。

(つぎ)給油所(きゅうゆしょ)(まん)タンにする必要(ひつよう)がある。
We need to fill up at the next gas station.
Sentence

時計が止まった。新しい電池が必要だ。

時計(とけい)()まった。(あたら)しい電池(でんち)必要(ひつよう)だ。
The clock has run down. I need new batteries.
Sentence

私達は余分に10ドルが必要になろう。

私達(わたしたち)余分(よぶん)に10ドルが必要(ひつよう)になろう。
We'll need an extra ten dollars.
Sentence

私は両親には必ず毎月手紙を書きます。

(わたし)両親(りょうしん)には(かなら)毎月(まいつき)手紙(てがみ)()きます。
I never fail to write to my parents every month.
Sentence

私は部屋を掃除する必要がありません。

(わたし)部屋(へや)掃除(そうじ)する必要(ひつよう)がありません。
I don't have to clean my room.
Sentence

私は君が彼に会うことが必要だと思う。

(わたし)(きみ)(かれ)()うことが必要(ひつよう)だと(おも)う。
I think it necessary for you to see him.