Sentence

幼児に対する医療がもっと必要である。

幼児(ようじ)(たい)する医療(いりょう)がもっと必要(ひつよう)である。
We need more medical care for infants.
Sentence

予約をするには、彼女の名前が必要だ。

予約(よやく)をするには、彼女(かのじょ)名前(なまえ)必要(ひつよう)だ。
In order to get a reservation, you must use her name.
Sentence

約束の時間までに必ずここに来なさい。

約束(やくそく)時間(じかん)までに(かなら)ずここに()なさい。
Don't fail to come here by the appointed time.
Sentence

明日までに仕上げる必要はありません。

明日(あした)までに仕上(しあ)げる必要(ひつよう)はありません。
You needn't finish it by tomorrow.
Sentence

必要は発明の母とはよく言ったものだ。

必要(ひつよう)発明(はつめい)(はは)とはよく()ったものだ。
It is aptly said that necessity is the mother of invention.
Sentence

必要な場合には、訪ねていらっしゃい。

必要(ひつよう)場合(ばあい)には、(たず)ねていらっしゃい。
When it's necessary, you can come to me.
Sentence

必要なら、借金を今お返ししましょう。

必要(ひつよう)なら、借金(しゃっきん)(いま)(かえ)ししましょう。
If it's necessary to do so, I'll pay back my loan now.
Sentence

必要なら、いつでも電話してください。

必要(ひつよう)なら、いつでも電話(でんわ)してください。
Call me any time, if necessary.
Sentence

必要なだけのお金を私に請求してよい。

必要(ひつよう)なだけのお(かね)(わたし)請求(せいきゅう)してよい。
You may ask me any amount of money you need.
Sentence

必ず本人が登録用紙に記入して下さい。

(かなら)本人(ほんにん)登録(とうろく)用紙(ようし)記入(きにゅう)して(くだ)さい。
Be sure to fill out the registration form in person.