Menu toggle

Search Results

1,808 entries were found for 心.

Sentence
Sentence

君の心を変えさせたのは何でしたか。

君(きみ)の心(こころ)を変(か)えさせたのは何(なに)でしたか。
What was it that caused you to change your mind?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の心を傷つけるつもりはなかった。

君(きみ)の心(こころ)を傷(きず)つけるつもりはなかった。
I didn't mean to hurt you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君たち二人はこのチームの中心です。

君(きみ)たち二(に)人(にん)はこのチームの中心(ちゅうしん)です。
You two are the nucleus of the team.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇にどこへ行くか決心がついたか。

休暇(きゅうか)にどこへ行(い)くか決心(けっしん)がついたか。
Have you made up your mind where to go for the holidays?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

皆さんは心配することはありません。

皆(みな)さんは心配(しんぱい)することはありません。
You don't have to trouble yourselves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我が国の青年男女は政治に無関心だ。

我(わ)が国(くに)の青年(せいねん)男女(だんじょ)は政治(せいじ)に無(む)関心(かんしん)だ。
The youth of our country is indifferent to politics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何事があろうと私は決心を変えない。

何事(なにごと)があろうと私(わたし)は決心(けっしん)を変(か)えない。
No matter what happens, my determination won't change.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何があっても、決心は変わりません。

何(なに)があっても、決心(けっしん)は変(か)わりません。
I shall not change my mind, whatever happens.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医師の言葉はその患者を安心させた。

医師(いし)の言葉(ことば)はその患者(かんじゃ)を安心(あんしん)させた。
The doctor's remarks reassured the patient.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

愛は人の心を砕くこともできるのさ。

愛(あい)は人(ひと)の心(こころ)を砕(くだ)くこともできるのさ。
But love can break your heart.
Full Entry ➤