This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

青年時代は心身の発達が著しい。

青年(せいねん)時代(じだい)心身(しんしん)発達(はったつ)(いちじる)しい。
Moral and physical development are remarkable in the youth.
Sentence

政治家は決して内心を見せない。

政治家(せいじか)(けっ)して内心(ないしん)()せない。
Politicians never tell us their inner thoughts.
Sentence

人々は人種問題を心配している。

人々(ひとびと)人種(じんしゅ)問題(もんだい)心配(しんぱい)している。
People are concerned about racial problems.
Sentence

心配するようなことは何もない。

心配(しんぱい)するようなことは(なに)もない。
There is no cause for worry.
Sentence

心配してくれる人がいて幸せだ。

心配(しんぱい)してくれる(ひと)がいて(しあわ)せだ。
I'm so lucky to have someone who cares.
Sentence

心臓とポンプは似かよっている。

心臓(しんぞう)とポンプは()かよっている。
The human heart is analogous to a pump.
Sentence

心臓が興奮でどきどきしていた。

心臓(しんぞう)興奮(こうふん)でどきどきしていた。
My heart fluttered with excitement.
Sentence

小さな子供は大変好奇心が強い。

(ちい)さな子供(こども)大変(たいへん)好奇心(こうきしん)(つよ)い。
Small children are very curious.
Sentence

女心と冬の風はしばしば変わる。

女心(おんなごころ)(ふゆ)(かぜ)はしばしば()わる。
A woman's mind and winter wind change oft.
Sentence

初心者がここで泳ぐのは危険だ。

初心者(しょしんしゃ)がここで(およ)ぐのは危険(きけん)だ。
It's dangerous for a beginner to swim here.