- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,666 entries were found for 心.
Sentence
食物が体に栄養を与えるのと同じように、書物は心に豊かさを与えてくれる。
Books are to the mind what food is to the body.
Sentence
君は安心していい。この寄付をすることについて、私にはなんら下心はない。
You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation.
Sentence
虚心坦懐に申し上げる。今から言うことは、言葉どおりに受け取ってほしい。
I'm going to speak to you with utmost candor so I want you to take everything I'm about to say at face value.
Sentence
何をするにも人に対してでなく、主に対してするように、心から働きなさい。
And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men.
Sentence
もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
もしグレースが熱心 に勉強 しなかったら、きっと試験 に失敗 していただろう。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.
Sentence
このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者に適している。
このとおりやさしい英語 で書 かれているので、その本 は初心者 に適 している。
Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners.
Sentence
彼女が子供に関心があることを考慮すると、きっと教職が彼女にはふさわしい。
Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her.
Sentence
今の学生に暇な時間がもっとあれば、政治にもっと関心を見せるかも知れない。
If students today had more free time, they might show more interest in politics.
Sentence
あの人は、見た目はこわそうだけど、フレンドリーな人ですよ。心配しないで。
あの人 は、見 た目 はこわそうだけど、フレンドリーな人 ですよ。心配 しないで。
Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person.
Sentence
あなたの人間関係における最も大きな危険の一つは自己中心的になることです。
あなたの人間 関係 における最 も大 きな危険 の一 つは自己 中心的 になることです。
One of the greatest dangers in your human relations is self-centeredness.