- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,666 entries were found for 心.
Sentence
奥さんの問題にどうしてそう無関心でいられるのか。
How can you be so indifferent to your wife's trouble?
Sentence
医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
I applaud your decision to study medicine.
Sentence
悪天候にもかかわらず、彼らは車で行く決心をした。
They made up their minds to go to by car in spite of bad weather.
Sentence
わたしがここに来たからには、心配することはない。
わたしがここに来 たからには、心配 することはない。
Now that I am here, you don't have to worry.
Sentence
たとえどんなことになろうと、私は心を変えません。
たとえどんなことになろうと、私 は心 を変 えません。
Come what may; I won't change my mind.
Sentence
その老人は、金と宝石で若い女の子の歓心を買った。
その老人 は、金 と宝石 で若 い女 の子 の歓心 を買 った。
The old man bribed a young girl with money and jewelry.
Sentence
そのピアニストの演奏中、彼らは一心に耳を傾けた。
そのピアニストの演奏中 、彼 らは一心 に耳 を傾 けた。
They were all ears while the pianist was playing.
Sentence
すぐに出発すべきだという考えが彼の心に浮かんだ。
すぐに出発 すべきだという考 えが彼 の心 に浮 かんだ。
It occurred to him that he should start at once.
Sentence
シカゴに移るという彼女の決心は私たちを驚かせた。
シカゴに移 るという彼女 の決心 は私 たちを驚 かせた。
Her decision to move to Chicago surprised us.
Sentence
この国に対する私の忠誠心は決して揺るがなかった。
この国 に対 する私 の忠誠心 は決 して揺 るがなかった。
My faith in this country was never shaken.