Menu toggle

Search Results

1,808 entries were found for 心.

Sentence
Sentence

彼女の成功は全くの熱心な努力のおかげであった。

彼女(かのじょ)の成功(せいこう)は全(まった)くの熱心(ねっしん)な努力(どりょく)のおかげであった。
Her success was due to sheer hard work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の親切な行為に私は強くこころを動かされた。

彼女(かのじょ)の親切(しんせつ)な行為(こうい)に私(わたし)は強(つよ)くこころを動(うご)かされた。
Her kind action strongly impressed me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の事で私が一番感心するのは無邪気な事です。

彼女(かのじょ)の事(こと)で私(わたし)が一番(いちばん)感心(かんしん)するのは無邪気(むじゃき)な事(こと)です。
What strikes me most about her is her innocence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の言うことはそっくり本心からとは言えない。

彼女(かのじょ)の言(い)うことはそっくり本心(ほんしん)からとは言(い)えない。
She is not quite sincere in what in what she says.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の胸の内に野心の火がめらめらと燃えていた。

彼女(かのじょ)の胸(むね)の内(うち)に野心(やしん)の火(ひ)がめらめらと燃(も)えていた。
The fire of ambition burned within her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のことで一番感心するのは無邪気なことです。

彼女(かのじょ)のことで一番(いちばん)感心(かんしん)するのは無邪気(むじゃき)なことです。
What strikes me most about her is her innocence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が病気だという事実は私をとても心配させる。

彼女(かのじょ)が病気(びょうき)だという事実(じじつ)は私(わたし)をとても心配(しんぱい)させる。
The fact that she is ill worries me a lot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が心配しているのは誰の目にも明らかだった。

彼女(かのじょ)が心配(しんぱい)しているのは誰(だれ)の目(め)にも明(あき)らかだった。
Her anxiety was apparent to everyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。

彼(かれ)は入試(にゅうし)に合格(ごうかく)するために熱心(ねっしん)に勉強(べんきょう)しています。
He is working hard in order to pass the entrance examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人間の心理に対する深い洞察力を持っている。

彼(かれ)は人間(にんげん)の心理(しんり)に対(たい)する深(ふか)い洞察力(どうさつりょく)を持(も)っている。
He has a deep insight into human psychology.
Full Entry ➤