Sentence

一つの考え私の心に浮かんだ。

(ひと)つの(かんが)(わたし)(こころ)()かんだ。
An idea occurred to me.
Sentence

よい考えが私の心に浮かんだ。

よい(かんが)えが(わたし)(こころ)()かんだ。
A good idea came across my mind.
Sentence

そんなにお金の心配をするな。

そんなにお(かね)心配(しんぱい)をするな。
Don't worry about money so much.
Sentence

その知らせを聞いて安心した。

その()らせを()いて安心(あんしん)した。
It was a relief to hear the news.
Sentence

その歌は若者の心をとらえた。

その(うた)若者(わかもの)(こころ)をとらえた。
The song appealed to young people.
Sentence

そのことについて心配するな。

そのことについて心配(しんぱい)するな。
Don't worry about it.
Sentence

そう思うと私の心は高ぶった。

そう(おも)うと(わたし)(こころ)(たか)ぶった。
The idea made my soul rise.
Sentence

スポーツに関心がありますか。

スポーツに関心(かんしん)がありますか。
Do you have any interest in sports?
Sentence

ジャックは絵に関心があるよ。

ジャックは()関心(かんしん)があるよ。
Jack is interested in painting.
Sentence

これからは安心して眠れます。

これからは安心(あんしん)して(ねむ)れます。
I can sleep in peace after this.