Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

23 entries were found for 徹底的.

Sentence
Sentence

研究部長はその部門が新製品のテストをするにあたって、徹底的な仕事をさせた。

研究(けんきゅう)部長(ぶちょう)はその部門(ぶもん)が新(しん)製品(せいひん)のテストをするにあたって、徹底的(てっていてき)な仕事(しごと)をさせた。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日会社からの帰宅の途中で、私は不良の一団に徹底的にたたきのめされてしまった。

昨日(きのう)会社(かいしゃ)からの帰宅(きたく)の途中(とちゅう)で、私(わたし)は不良(ふりょう)の一団(いちだん)に徹底的(てっていてき)にたたきのめされてしまった。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨夜会社からの帰宅の途中で、私はチンピラの一団に徹底的に叩きのめされてしまった。

昨夜(さくや)会社(かいしゃ)からの帰宅(きたく)の途中(とちゅう)で、私(わたし)はチンピラの一団(いちだん)に徹底的(てっていてき)に叩(はた)きのめされてしまった。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.
Full Entry ➤