This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

二年後にその歌手は復帰した。

()年後(ねんご)にその歌手(かしゅ)復帰(ふっき)した。
Two years later, the singer came back.
Sentence

監督は彼を大リーグに復帰させた。

監督(かんとく)(かれ)(だい)リーグに復帰(ふっき)させた。
The manager has put him back in the major league.
Sentence

彼はまもなく試合に復帰するだろう。

(かれ)はまもなく試合(しあい)復帰(ふっき)するだろう。
He will return to the game soon.
Sentence

まもなく彼女は舞台に復帰するだろう。

まもなく彼女(かのじょ)舞台(ぶたい)復帰(ふっき)するだろう。
Before long she will come back to the stage.
Sentence

彼は今度の選挙で職に復帰するだろう。

(かれ)今度(こんど)選挙(せんきょ)(しょく)復帰(ふっき)するだろう。
He will get his job back at the next election.
Sentence

メアリーが復帰するまでは、ケンで間に合わせざるをえないだろう。

メアリーが復帰(ふっき)するまでは、ケンで()()わせざるをえないだろう。
Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.