This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何がお好きですか。

(なに)がお()きですか。
What do you like?
Sentence

何かおつまみない?

(なに)かおつまみない?
Do we have anything I can snack on?
Sentence

どうもご親切さま。

どうもご親切(しんせつ)さま。
That's very kind of you.
Sentence

どうぞごゆっくり。

どうぞごゆっくり。
Please stay as long as you wish.
Sentence

どうぞ、お幸せに。

どうぞ、お(しあわ)せに。
I wish you every happiness.
Sentence

ご両親によろしく。

両親(りょうしん)によろしく。
Give my best respects to your parents.
Sentence

ご婦人からどうぞ。

婦人(ふじん)からどうぞ。
Ladies first.
Sentence

ご判断を任せます。

判断(はんだん)(まか)せます。
I will leave it to your judgement.
Sentence

ご同情いたします。

同情(どうじょう)いたします。
Please accept my sympathies.
Sentence

ご伝言を承ります。

伝言(でんごん)(うけたまわ)ります。
May I take a message for him?