Sentence

電話をお借りできますか。

電話(でんわ)をお()りできますか。
Might I use your phone?
Sentence

中村さんはご在宅ですか。

中村(なかむら)さんはご在宅(ざいたく)ですか。
Is Mr Nakamura at home?
Sentence

大文字でお名前を書いて。

大文字(だいもんじ)でお名前(なまえ)()いて。
Write your name in capital letters.
Sentence

他にご用はございますか。

()にご(よう)はございますか。
Is there anything I can do for you now?
Sentence

窓側の席をご希望ですか。

窓側(まどがわ)(せき)をご希望(きぼう)ですか。
Would you like a window seat?
Sentence

窓側の席をお望みですか。

窓側(まどがわ)(せき)をお(のぞ)みですか。
Do you want a seat by the window?
Sentence

お水をもう一杯ください。

(みず)をもう(いち)(はい)ください。
I'd like some more water.
Sentence

深くご同情申し上げます。

(ふか)くご同情(どうじょう)(もう)()げます。
I feel deep sympathy for you.
Sentence

書面でお申し込み下さい。

書面(しょめん)でお(もう)()(くだ)さい。
Apply in writing.
Sentence

辞書をお借りできますか。

辞書(じしょ)をお()りできますか。
May I borrow your dictionary?