- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,992 entries were found for 御.
Sentence
なるべく早く、全額をご送金くださるようお願いします。
なるべく早 く、全額 をご送金 くださるようお願 いします。
May we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience?
Sentence
トレーシーはそのときまでお箸を使ったことが無かった。
トレーシーはそのときまでお箸 を使 ったことが無 かった。
Tracy had never used chopsticks before then.
Sentence
あなたのご親切にいくら感謝してもし過ぎることはない。
あなたのご親切 にいくら感謝 してもし過 ぎることはない。
I cannot thank you enough for your kindness.
Sentence
どうぞ、私のレポートのコピーを７０部お作りください。
どうぞ、私 のレポートのコピーを７０部 お作 りください。
I appreciate your request to reproduce 70 copies of my report.
Sentence
どうか早く元のようにすっかりお元気になってください。
どうか早 く元 のようにすっかりお元気 になってください。
I hope you will be quite well again before long.
Sentence
デザートのお好きなかたもおばあちゃんの台所へどうぞ。
デザートのお好 きなかたもおばあちゃんの台所 へどうぞ。
If you like dessert, you'll love Grandma's Kitchen!
Sentence
それで私たちはそれらを買うためにお金を貯めています。
それで私 たちはそれらを買 うためにお金 を貯 めています。
So we are saving up in order to buy them.
Sentence
その件について知っていることはすべてお話しましょう。
その件 について知 っていることはすべてお話 しましょう。
I'll tell you all I know about it.
Sentence
ぜひだれかお友達をパーティーにお連れになって下さい。
ぜひだれかお友達 をパーティーにお連 れになって下 さい。
Please be sure to bring some of your friends to the party.
Sentence
「うへへ」おっかさんは首を振りながらクスクス笑った。
「うへへ」おっかさんは首 を振 りながらクスクス笑 った。
"Hee hee," his mother chuckled, shaking her head.