This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

奥様はお元気ですか。

奥様(おくさま)はお元気(げんき)ですか。
How's your wife?
Sentence

もうすぐお正月です。

もうすぐお正月(しょうがつ)です。
It will soon be New Year.
Sentence

またお便りください。

またお便(たよ)りください。
Please keep in touch.
Sentence

どんなお仕事ですか。

どんなお仕事(しごと)ですか。
What's your job?
Sentence

どこのご出身ですか。

どこのご出身(しゅっしん)ですか。
Where do you come from?
Sentence

どうぞよいご旅行を。

どうぞよいご旅行(りょこう)を。
Have a nice trip!
Sentence

どうぞお話し下さい。

どうぞお(はなし)(くだ)さい。
Go ahead.
Sentence

どうぞお体を大切に。

どうぞお(からだ)大切(たいせつ)に。
Please take good care of yourself.
Sentence

どうぞお出で下さい。

どうぞお()(くだ)さい。
Do me the favor of coming.
Sentence

どうぞお考え下さい。

どうぞお(かんが)(くだ)さい。
Please think about it.