- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,256 entries were found for 得.
Sentence
あの車は君の手持ちのお金で得られる最高のものだな。
あの車 は君 の手持 ちのお金 で得 られる最高 のものだな。
That car is the best deal for your money.
Sentence
あなたは明日彼からそのニュースを得られるでしょう。
あなたは明日 彼 からそのニュースを得 られるでしょう。
You will be able to get the news from him tomorrow.
Sentence
あなたの昇進は時機を得た、当然なものだと思います。
あなたの昇進 は時機 を得 た、当然 なものだと思 います。
I am sure your promotion was timely and well deserved.
Sentence
あなたが英語を習得するには長い時間がかかるだろう。
あなたが英語 を習得 するには長 い時間 がかかるだろう。
English will take you a long time to master.
Sentence
理論は理にかなっていたけれども、彼は納得しなかった。
Although the arguments were rational, he was not convinced.
Sentence
非常にたくさんの人が失業しているので仕事は得がたい。
Jobs are hard to come by with so many people out of work.
Sentence
彼女は少しあいまいな態度だったのはやむをえなかった。
She couldn't help but be a little vague.
Sentence
彼女は音楽を聞くことからより大きな喜びを得はじめた。
She began to derive further pleasure from listening to music.
Sentence
彼はフランス語が得意です。まして英語はなおさらです。
He is good at French, much more so at English.
Sentence
彼は彼自身の望みに反してそれをするように説得された。
He was persuaded into doing it against his own wishes.