Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

189 entries were found for 従う.

Sentence
Sentence

人々が従うべき法律は全くなかった。

人々(ひとびと)が従(したが)うべき法律(ほうりつ)は全(まった)くなかった。
There were no laws for people to abide by.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそのような規則に従わなかった。

私(わたし)はそのような規則(きそく)に従(したが)わなかった。
I did not yield to such a rule.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は彼の助言に従いさえすればよい。

君(きみ)は彼(かれ)の助言(じょげん)に従(したが)いさえすればよい。
All that you have to do is to follow his advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は指示に従っていればいいのです。

君(きみ)は指示(しじ)に従(したが)っていればいいのです。
You have only to follow the directions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はボブの忠告に従おうとはしない。

君(きみ)はボブの忠告(ちゅうこく)に従(したが)おうとはしない。
You will not take Bob's advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はただ僕の指示に従えばいいのだ。

君(きみ)はただ僕(ぼく)の指示(しじ)に従(したが)えばいいのだ。
All you have to do is to obey my orders.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

だれでも皆法律に従わねばならない。

だれでも皆(みな)法律(ほうりつ)に従(したが)わねばならない。
Everyone must keep the law.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すべての人は法律に従うべきである。

すべての人(ひと)は法律(ほうりつ)に従(したが)うべきである。
Everybody is bound to obey the laws.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子たる者すべからく親の命に従うべし。

子(こ)たる者(しゃ)すべからく親(おや)の命(いのち)に従(したが)うべし。
Children should obey their parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕の忠告に従えば問題は起こらないよ。

僕(ぼく)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)えば問題(もんだい)は起(お)こらないよ。
If you follow my advice, you will have no trouble.
Full Entry ➤