This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

腕を前後に振りなさい。

(うで)前後(ぜんご)()りなさい。
Swing your arm back and forth.
Sentence

老後は楽に暮らしたい。

老後(ろうご)(らく)()らしたい。
I want to live comfortably when I become old.
Sentence

嵐のあとは静かだった。

(あらし)のあとは(しず)かだった。
After the storm, it was calm.
Sentence

明後日の晩かえります。

明後日(みょうごにち)(ばん)かえります。
I'll come back the evening after next.
Sentence

明後日いらして下さい。

明後日(みょうごにち)いらして(くだ)さい。
Come and see me the day after tomorrow.
Sentence

放課後はあいてますか。

放課後(ほうかご)はあいてますか。
Are you free after school?
Sentence

放課後に野球をしよう。

放課後(ほうかご)野球(やきゅう)をしよう。
Let's play baseball after school.
Sentence

彼女は最後まで耐えた。

彼女(かのじょ)最後(さいご)まで()えた。
She endured to the bitter end.
Sentence

彼は父親の後を継いだ。

(かれ)父親(ちちおや)(のち)()いだ。
He took over the business from his father.
Sentence

彼は親父の後を継いだ。

(かれ)親父(おやじ)(のち)()いだ。
He succeeded to his father's business.