This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

馬が後ろ足で立った。

(うま)(うし)(あし)()った。
The horse rose on its hind legs.
Sentence

試合開始は午後2時。

試合(しあい)開始(かいし)午後(ごご)()
The play begins at 2 p.m.
Sentence

私は後から行きます。

(わたし)()から()きます。
I'll join you later.
Sentence

最後まで戦い抜こう。

最後(さいご)まで(たたか)()こう。
Let's fight to the last.
Sentence

今日の午後父は暇だ。

今日(きょう)午後(ごご)(ちち)(ひま)だ。
My father is free this afternoon.
Sentence

今回が最後の試合だ。

今回(こんかい)最後(さいご)試合(しあい)だ。
This is the last game.
Sentence

後のたたりが恐いぞ。

()のたたりが(こわ)いぞ。
There will be the deuce to pay.
Sentence

後で吠え面かくなよ!

(あと)()(づら)かくなよ!
You'll be sorry!
Sentence

事情は後で説明する。

事情(じじょう)(あと)説明(せつめい)する。
I will explain the situation to you later on.
Sentence

後でやっておきます。

(あと)でやっておきます。
I'll do it later on.