This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

うしろから押すのはやめてくれ。

うしろから()すのはやめてくれ。
Stop pushing me from behind!
Sentence

あなたは午後何をしたいですか。

あなたは午後(ごご)(なに)をしたいですか。
What do you want to do in the afternoon?
Sentence

あと1週間すればクリスマスだ。

あと1週間(しゅうかん)すればクリスマスだ。
Christmas is a week away.
Sentence

あさって、時間がありませんか。

あさって、時間(じかん)がありませんか。
Do you have time the day after tomorrow?
Sentence

30分後に取りに来てください。

30分後(ふんご)()りに()てください。
Please come back after half an hour.
Sentence

このうち大事なのは後者の方です。

このうち大事(だいじ)なのは後者(こうしゃ)(ほう)です。
Of these it is the latter one that is important.
Sentence

富士山に登った後で一首浮かんだ。

富士山(ふじさん)(のぼ)った(のち)(いち)(しゅ)()かんだ。
After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
Sentence

この後、ミキは病院へ搬送された。

この(のち)、ミキは病院(びょういん)搬送(はんそう)された。
After this, Miki was taken to the hospital.
Sentence

明日の午後7時に羽田に着きます。

明日(あした)午後(ごご)()羽田(はた)()きます。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.
Sentence

毎日午後3時に郵便を集めに来る。

毎日(まいにち)午後(ごご)()郵便(ゆうびん)(あつ)めに()る。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.