This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あれ以後は災難続きです。

あれ以後(いご)災難続(さいなんつづ)きです。
I have had a series of misfortunes since then.
Sentence

あと2週間で期末試験だ。

あと2週間(しゅうかん)期末(きまつ)試験(しけん)だ。
Final exams are two weeks from now.
Sentence

5月は4月のあとにくる。

(ごがつ)は4(しがつ)のあとにくる。
May comes after April.
Sentence

3年後に戦争が始まった。

年後(ねんご)戦争(せんそう)(はじ)まった。
The war began three years later.
Sentence

2週間後に来てください。

週間後(しゅうかんご)()てください。
Please come again two weeks from today.
Sentence

髪の毛を後ろになでつけた。

(かみ)()(うし)ろになでつけた。
He combed back his hair.
Sentence

論議は最後に喧嘩になった。

論議(ろんぎ)最後(さいご)喧嘩(けんか)になった。
The argument ended in a fight.
Sentence

老後のためにかねをためる。

老後(ろうご)のためにかねをためる。
I'm saving money for my old age.
Sentence

嵐の後の海は穏やかだった。

(あらし)(のち)(うみ)(おだ)やかだった。
After the storm, the sea was calm.
Sentence

3日後にまた来てください。

日後(にちご)にまた()てください。
Please come again in three days time.