- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 後.
Sentence
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
Sentence
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
１３歳 の誕生日 の２、３日後 に、トニーも学校 を卒業 しました。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
Sentence
事務所を最後に出る人は誰でも明かりを消さなければならない。
Whoever leaves the office last should turn off the light.
Sentence
ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
ゆっくり時間 をかけなさい。午後 はまるまる買 い物 なんだから。
Take your time. We have all afternoon to shop.
Sentence
なにが起ころうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
なにが起 ころうとも、私 は最後 まで、私 の主義 を守 るつもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
Sentence
なにが起きろうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
なにが起 きろうとも、私 は最後 まで、私 の主義 を守 るつもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
Sentence
「彼は仕事のあとコーヒーを飲みたがっています」「私もです」
「彼 は仕事 のあとコーヒーを飲 みたがっています」「私 もです」
"He'd like to have a coffee after work." "I would too."
Sentence
１１時間後、７時３０分頃サンフランシスコに到着いたします。
１１時間後 、７時 ３０分頃 サンフランシスコに到着 いたします。
In 11 hours, we will arrive in San Francisco around 7:30.
Sentence
その熊をゆっくり観察した後、私は熊めがけて突進して行った。
その熊 をゆっくり観察 した後 、私 は熊 めがけて突進 して行 った。
After examining the bear at leisure, I made a rush on him.
Sentence
ジョーンは子供の頃はみじめだったが、のちに大女優になった。
ジョーンは子供 の頃 はみじめだったが、のちに大 女優 になった。
Joan became a great actress in spite of having had a difficult childhood.