- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 後.
Sentence
運動した後でシャワーを浴びると気分がさわやかになる。
It is refreshing to take a shower after exercising.
Sentence
一生懸命働いたあとに休息を取るほど楽しいことはない。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
Sentence
われわれは後悔することがないように行動すべきである。
われわれは後悔 することがないように行動 すべきである。
We should so act that we shall have nothing to regret.
Sentence
もうあと二週間もすれば退院できるようになるでしょう。
もうあと二 週間 もすれば退院 できるようになるでしょう。
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.
Sentence
まず結婚しろ。そうすれば愛情とはあとで生まれてくる。
まず結婚 しろ。そうすれば愛情 とはあとで生 まれてくる。
Marry first and love will follow.
Sentence
ぶつかられた後でもその棒はまだまっすぐに立っていた。
ぶつかられた後 でもその棒 はまだまっすぐに立 っていた。
Even after it was hit, the pole was still upright.
Sentence
たくさんの人々が他人を押し分けて後部出口に向かった。
たくさんの人々 が他人 を押 し分 けて後部 出口 に向 かった。
A bunch of people thrust their way toward the rear exit.
Sentence
ソ連は最後の手段としてしかその国を空爆しないだろう。
ソ連 は最後 の手段 としてしかその国 を空爆 しないだろう。
The USSR will only use air strikes in the country as a last resort.
Sentence
その最後のコメントをした人は、出ていっていいですよ。
その最後 のコメントをした人 は、出 ていっていいですよ。
Whoever made that last comment, please leave now.
Sentence
その後はまた生活が楽しくなり、徐々に回復していった。
その後 はまた生活 が楽 しくなり、徐々 に回復 していった。
After that he began to enjoy life again and gradually recovered.