- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 後.
Sentence
彼女はそこの一度も行ったことがないのを後悔している。
She regrets having never been there.
Sentence
彼は教育に関する多くの優れた著者で後世に名を残した。
He made himself immortal with a number of outstanding books about education.
Sentence
彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
After I asked him a question, what he meant was clarified.
Sentence
彼が忘れていった書類の束を抱えて彼の後を追いかけた。
I ran after him with a pile of papers that he'd left behind.
Sentence
発車まであと５分しかないのに、彼女は姿を見せないわ。
There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared.
Sentence
爆弾が落ちたとき、私は家が前後に揺れ動くのを感じた。
When the bomb was dropped, I felt the house rock back and forth.
Sentence
背後に声がしたのでかのじょは体をねじって振り返った。
She twists around at a voice behind.
Sentence
乳歯が抜けないうちに後ろから永久歯がはえてきました。
His permanent tooth is coming in behind his baby tooth.
Sentence
日本は今も景気後退から立ち直ろうと努力を続けている。
Japan is still struggling to emerge from recession.
Sentence
当人の終始変わらない努力が最後にものを言うのである。
It is your constant efforts that count most in the end.