Sentence

胸をどきどきさせて開演を待った。

(むね)をどきどきさせて開演(かいえん)()った。
I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.
Sentence

駅で私たちを待ってくれませんか。

(えき)(わたし)たちを()ってくれませんか。
Will you wait for us at the station?
Sentence

もう三十分待った方が良いと思う。

もう(さん)(じゅう)(ふん)()った(ほう)()いと(おも)う。
I think we had better wait another thirty minutes.
Sentence

もう30分待った方がいいと思う。

もう30(ふん)()った(ほう)がいいと(おも)う。
I think we had better wait for another 30 minutes.
Sentence

集まってそれを話し合いましょう。

(あつ)まってそれを(はなあ)()いましょう。
Let's get together and talk it over.
Sentence

バスを待っている人が腹を立てた。

バスを()っている(ひと)(はら)()てた。
The man waiting for the bus lost his temper.
Sentence

テッドは長い間彼女を待ちました。

テッドは(なが)()彼女(かのじょ)()ちました。
Ted waited for her for a long time.
Sentence

ちょっと待っていてもらえますか。

ちょっと()っていてもらえますか。
Would you mind waiting a few minutes?
Sentence

その解釈は学者を待つまでもない。

その解釈(かいしゃく)学者(がくしゃ)()つまでもない。
It doesn't require a scholar to interpret.
Sentence

すこし待つのは気になさいますか。

すこし()つのは()になさいますか。
Do you mind waiting for a minute?