集まってそれを話し合いましょう。

Sentence Analyzer

集まって それ 話し合いましょう

English Translation

Let's get together and talk it over.

Furigana

(あつ)まってそれを(はなあ)()いましょう。

Romanji

Atsumatte sore o hanashiaimashō.

Words

集まる (あつまる)
to gather; to collect; to assemble
其れ (それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
話し合う (はなしあう)
to discuss; to talk together

Kanji

Readings: シュウ、 あつ.まる、 あつ.める、 つど.う
Meanings: gather, meet, congregate, swarm, flock
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk
Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
Meanings: fit, suit, join, 0.1