Menu toggle

Search Results

660 entries were found for 待つ.

Sentence
Sentence

彼を待たずにすぐ出発したい。

彼(かれ)を待(ま)たずにすぐ出発(しゅっぱつ)したい。
He is inclined to start at once, without waiting for him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女を待っているだろう。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)を待(ま)っているだろう。
He will be waiting for her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に待つように言って下さい。

彼(かれ)に待(ま)つように言(い)って下(くだ)さい。
Tell him to wait.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が来るまでここで待ちます。

彼(かれ)が来(く)るまでここで待(ま)ちます。
I will wait here till he comes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が来るのを待っても無駄だ。

彼(かれ)が来(く)るのを待(ま)っても無駄(むだ)だ。
It is no good waiting for him to come.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

電話を切らずにお待ち下さい。

電話(でんわ)を切(き)らずにお待(ま)ち下(くだ)さい。
Hold the line, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

待つ時間はどのくらいですか。

待(ま)つ時間(じかん)はどのくらいですか。
How long will it be?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

待つより他に仕方がなかった。

待(ま)つより他(た)に仕方(しかた)がなかった。
There was nothing for it but to wait.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少し待っていただけませんか。

少(すこ)し待(ま)っていただけませんか。
Would you mind waiting a moment?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手荷物受取所で待っています。

手荷物(てにもつ)受取所(うけとりしょ)で待(ま)っています。
I will be waiting for you at baggage claim.
Full Entry ➤