Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

240 entries were found for 待ち.

Sentence
Sentence

信号が青に変わるまで待ちなさい。

信号(しんごう)が青(あお)に変(か)わるまで待(ま)ちなさい。
Wait until the light changes to green.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の到着を待ちかねていた。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の到着(とうちゃく)を待(ま)ちかねていた。
I was impatient for her arrival.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は最後のチャンスを待ち構えた。

私(わたし)は最後(さいご)のチャンスを待(ま)ち構(かま)えた。
I watched for the last chance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君との再会を待ち望んでいる。

私(わたし)は君(きみ)との再会(さいかい)を待(ま)ち望(のぞ)んでいる。
I am looking forward to seeing you again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは静かにそこで待ちました。

私(わたし)たちは静(しず)かにそこで待(ま)ちました。
We waited there quietly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは皆卒業を待ち望んでいる。

私(わたし)たちは皆(みな)卒業(そつぎょう)を待(ま)ち望(のぞ)んでいる。
We all long for our graduation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が手紙を置くまで待ちましょう。

君(きみ)が手紙(てがみ)を置(お)くまで待(ま)ちましょう。
I will wait till you have written the letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

テッドは長い間彼女を待ちました。

テッドは長(なが)い間(ま)彼女(かのじょ)を待(ま)ちました。
Ted waited for her for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お待ちいただくことになりますが。

お待(ま)ちいただくことになりますが。
You'll have to wait.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはどのくらい待ちましたか。

あなたはどのくらい待(ま)ちましたか。
How long did you wait?
Full Entry ➤