Sentence

彼らは私達を未熟者として軽蔑する。

(かれ)らは私達(わたしたち)未熟者(みじゅくしゃ)として軽蔑(けいべつ)する。
They look down on us as inexperienced young men.
Sentence

彼らは私達よりも学識が優れている。

(かれ)らは私達(わたしたち)よりも学識(がくしき)(すぐ)れている。
They are superior to us in learning.
Sentence

私は彼らに部屋を出るように命じた。

(わたし)(かれ)らに部屋(へや)()るように(めい)じた。
I ordered them to leave the room.
Sentence

彼らは私をひとりでそこへ行かせた。

(かれ)らは(わたし)をひとりでそこへ()かせた。
They made me go there alone.
Sentence

彼らは私をその会社に雇うと言った。

(かれ)らは(わたし)をその会社(かいしゃ)(やと)うと()った。
They said they would employ me at the office.
Sentence

彼らは私の提案に強く反対している。

(かれ)らは(わたし)提案(ていあん)(つよ)反対(はんたい)している。
They are strongly opposing my proposal.
Sentence

彼らは私の丁寧さと友情を誤解した。

(かれ)らは(わたし)丁寧(ていねい)さと友情(ゆうじょう)誤解(ごかい)した。
They mistook my politeness for friendship.
Sentence

彼らは私の所に5年間雇われている。

(かれ)らは(わたし)(ところ)に5年間(ねんかん)(やと)われている。
They have been in my employ for five years.
Sentence

彼らはこの町に10年間住んでいる。

(かれ)らはこの(まち)に10年間(ねんかん)()んでいる。
They have lived in this town for ten years.
Sentence

彼らは私に小さな部屋を割り当てた。

(かれ)らは(わたし)(ちい)さな部屋(へや)()()てた。
They have assigned me a small room.