Sentence

あの家は大きいです。

あの(いえ)(おお)きいです。
That house is big.
Sentence

彼の靴は擦り減った。

(かれ)(くつ)(こす)()った。
His shoes are wearing thin.
Sentence

彼の運命は定まった。

(かれ)運命(うんめい)(さだ)まった。
His doom is sealed.
Sentence

彼の額の傷は目立つ。

(かれ)(がく)(きず)目立(めだ)つ。
The scar on his forehead is conspicuous.
Sentence

あの子は手がかかる。

あの()()がかかる。
That boy is a handful.
Sentence

彼の話を信じますか。

(かれ)(はなし)(しん)じますか。
Do you believe his story?
Sentence

彼の話は本当だった。

(かれ)(はなし)本当(ほんとう)だった。
His story is true.
Sentence

彼の話は内容がない。

(かれ)(はなし)内容(ないよう)がない。
There is no substance in his speech.
Sentence

彼の話は身にしみた。

(かれ)(はなし)()にしみた。
His tale came home to me.
Sentence

あの人は愉快な人だ。

あの(ひと)愉快(ゆかい)(ひと)だ。
He is delightful.