Sentence

彼の母は、年の割に若く見える。

(かれ)(はは)は、(とし)(わり)(わか)()える。
His mother looks young for her age.
Sentence

彼の演説は聴衆の好評を博した。

(かれ)演説(えんぜつ)聴衆(ちょうしゅう)好評(こうひょう)(はく)した。
His speech went down well with the audience.
Sentence

彼の勉強の本は何百とあります。

(かれ)勉強(べんきょう)(ほん)(なん)(ひゃく)とあります。
There are hundreds of books in his study.
Sentence

彼の返事は事実上は拒絶だった。

(かれ)返事(へんじ)事実上(じじつじょう)拒絶(きょぜつ)だった。
His reply was in effect a refusal.
Sentence

彼のフランス語の知識は未熟だ。

(かれ)のフランス()知識(ちしき)未熟(みじゅく)だ。
His knowledge of French is poor.
Sentence

私はこの時計をあの店で買った。

(わたし)はこの時計(とけい)をあの(みせ)()った。
I bought this watch at the store.
Sentence

彼の服からしずくが垂れていた。

(かれ)(ふく)からしずくが()れていた。
His clothes were dripping.
Sentence

彼の健康は徐々に回復している。

(かれ)健康(けんこう)徐々(じょじょ)回復(かいふく)している。
His health is improving little by little.
Sentence

あのレストランの食事よかった?

あのレストランの食事(しょくじ)よかった?
Did you have a good meal at that restaurant?
Sentence

私はあの騒音には耐えられない。

(わたし)はあの騒音(そうおん)には()えられない。
I cannot put up with all that noise.