Sentence

彼は役者中の役者だ。

(かれ)役者中(やくしゃちゅう)役者(やくしゃ)だ。
He is an actor among actors.
Sentence

あの喜劇役者は大変こっけいだ。

あの喜劇(きげき)役者(やくしゃ)大変(たいへん)こっけいだ。
That comedian is very funny.
Sentence

その役者の事は聞いたことが無い。

その役者(やくしゃ)(こと)()いたことが()い。
I've never heard of the actor.
Sentence

あなたの大好きな役者はだれですか。

あなたの大好(だいす)きな役者(やくしゃ)はだれですか。
Who is your favorite actor?
Sentence

役者は台詞を暗記しなければならない。

役者(やくしゃ)台詞(だいし)暗記(あんき)しなければならない。
An actor has to memorize his lines.
Sentence

この役者のことはいままで聞いたことがない。

この役者(やくしゃ)のことはいままで()いたことがない。
I've never heard of this actor.
Sentence

あの歌舞伎役者は若い人達に非常に人気がある。

あの歌舞伎(かぶき)役者(やくしゃ)(わか)人達(ひとたち)非常(ひじょう)人気(にんき)がある。
That Kabuki actor is very popular with young people.
Sentence

この劇に最適の役者を選び出すのは簡単ではない。

この(げき)最適(さいてき)役者(やくしゃ)(えら)()すのは簡単(かんたん)ではない。
It's not easy to pick out the best actors for this play.
Sentence

その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。

その(わか)男優(だんゆう)はジェームス・ディーン()りの役者(やくしゃ)だ。
That young actor is a James Dean.
Sentence

彼はとてもよく訓練された役者だけが本当に成功し得ると思っている。

(かれ)はとてもよく訓練(くんれん)された役者(やくしゃ)だけが本当(ほんとう)成功(せいこう)()ると(おも)っている。
He thinks that only very well trained actors can be really successful.