This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我々は環境に影響される。

我々(われわれ)環境(かんきょう)影響(えいきょう)される。
We are influenced by our environment.
Sentence

暗闇の中に人影が見えた。

暗闇(くらやみ)(なか)人影(ひとかげ)()えた。
A form appeared in the darkness.
Sentence

ドアの影から男が現れた。

ドアの(かげ)から(おとこ)(あらわ)れた。
A man appeared from behind the door.
Sentence

あそこから人影が見えた。

あそこから人影(ひとかげ)()えた。
A form appeared from over there.
Sentence

僕には暗い影がさしている。

(ぼく)には(くら)(かげ)がさしている。
There's a shadow hanging over me.
Sentence

彼女は自分の影におびえる。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(かげ)におびえる。
She is afraid of her own shadow.
Sentence

彼らは陰で彼のことを笑う。

(かれ)らは(かげ)(かれ)のことを(わら)う。
They laugh at him behind his back.
Sentence

彼は自分の影さえも恐れる。

(かれ)自分(じぶん)(かげ)さえも(おそ)れる。
He is even afraid of his own shadow.
Sentence

彼はこのごろ影を潜めてる。

(かれ)はこのごろ(かげ)(ひそ)めてる。
He is out of circulation these days.
Sentence

彼から大きな影響を受けた。

(かれ)から(おお)きな影響(えいきょう)()けた。
He was a great influence on me.