Sentence

彼の助力を当てにしています。

(かれ)助力(じょりょく)()てにしています。
We look to him for help.
Sentence

彼に分け前を払うのは当然だ。

(かれ)()(まえ)(はら)うのは当然(とうぜん)だ。
It is just that we should pay his share.
Sentence

彼が病気であることは本当だ。

(かれ)病気(びょうき)であることは本当(ほんとう)だ。
It is true that he is ill.
Sentence

彼が失敗したのは当たり前だ。

(かれ)失敗(しっぱい)したのは()たり(まえ)だ。
It is no wonder that he has failed.
Sentence

彼がとても怒ったのは当然だ。

(かれ)がとても(おこ)ったのは当然(とうぜん)だ。
He was naturally very angry.
Sentence

彼がそう考えるのは当然です。

(かれ)がそう(かんが)えるのは当然(とうぜん)です。
That he should think so is quite natural.
Sentence

同じ事は日本にもあてはまる。

(おな)(こと)日本(にっぽん)にもあてはまる。
The same is true of Japan.
Sentence

当面の最大問題は失業である。

当面(とうめん)最大(さいだい)問題(もんだい)失業(しつぎょう)である。
The biggest problem of the hour is unemployment.
Sentence

当分の間これでやっていける。

当分(とうぶん)()これでやっていける。
This will do for the time being.
Sentence

当地の夏はひどく湿気が多い。

当地(とうち)(なつ)はひどく湿気(しっけ)(おお)い。
It gets very humid here in the summer.