Sentence

当地の人々は寒さに慣れている。

当地(とうち)人々(ひとびと)(さむ)さに()れている。
The people here are accustomed to the cold.
Sentence

当時、物価は毎週変化していた。

当時(とうじ)物価(ぶっか)毎週(まいしゅう)変化(へんか)していた。
The prices of commodities varied every week then.
Sentence

当時、日本には鉄道が無かった。

当時(とうじ)日本(にっぽん)には鉄道(てつどう)()かった。
There were no railroads in Japan at that time.
Sentence

当市には大気汚染はありません。

(とう)()には大気(たいき)汚染(おせん)はありません。
Our city is free from air pollution.
Sentence

当市にはたくさんの学校がある。

(とう)()にはたくさんの学校(がっこう)がある。
There are a great number of schools in this city.
Sentence

当機は間もなく離陸いたします。

当機(とうき)()もなく離陸(りりく)いたします。
We will soon take off.
Sentence

天気予報はめったにあたらない。

天気(てんき)予報(よほう)はめったにあたらない。
Weather reports rarely come true.
Sentence

地図上の青い線は川に相当する。

地図上(ちずじょう)(あお)(せん)(かわ)相当(そうとう)する。
The blue lines on the map correspond to rivers.
Sentence

あなたがそう考えるのは当然だ。

あなたがそう(かんが)えるのは当然(とうぜん)だ。
It's natural for you to think so.
Sentence

他人を指さすのは失礼にあたる。

他人(たにん)(ゆび)さすのは失礼(しつれい)にあたる。
It is rude to point at others.