- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,491 entries were found for 当.
Sentence
トムが当選する可能性は、たとえあるにしてもごく少ない。
トムが当選 する可能性 は、たとえあるにしてもごく少 ない。
There is little, if any, hope that Tom will win the election.
Sentence
それらの規則はどれも１つの例外もなく全員にあてはまる。
それらの規則 はどれも１つの例外 もなく全員 にあてはまる。
Those regulations all apply to everyone without a single exception.
Sentence
ジョンは当分の間ステレオ無しで我慢しなければならない。
ジョンは当分 の間 ステレオ無 しで我慢 しなければならない。
John has to do without a stereo for the time being.
Sentence
ジョンは関東地区、そして太郎は関西地区を担当している。
ジョンは関東 地区 、そして太郎 は関西 地区 を担当 している。
John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area.
Sentence
これこそ、本当のイスラエル人だ。彼の内には偽りがない。
これこそ、本当 のイスラエル人 だ。彼 の内 には偽 りがない。
Here is a true Israelite, in whom there is nothing false.
Sentence
この情報は当然最新であるべきなのに、実際はそうでない。
この情報 は当然 最新 であるべきなのに、実際 はそうでない。
This information is not as up-to-date as it should be.
Sentence
この事はすべて奇妙に聞こえるかもしれないが本当である。
この事 はすべて奇妙 に聞 こえるかもしれないが本当 である。
All this may sound strange, but it is true.
Sentence
このことから当然彼は潔白にちがいないということになる。
このことから当然 彼 は潔白 にちがいないということになる。
It follows from this that he must be innocent.
Sentence
あんな物を投げ下ろせば、運悪く当たった人は、ケガをする。
あんな物 を投 げ下 ろせば、運 悪 く当 たった人 は、ケガをする。
If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.
Sentence
当事者が公証役場に行く場合、下記のものが必要になります。
When one goes to the notary public's office, the following are required.