Menu toggle

Search Results

2,491 entries were found for 当.

Sentence
Sentence

両親は僕の月々５万円の仕送りをあてにしている。

両親(りょうしん)は僕(ぼく)の月々(つきづき)５万(まん)円(えん)の仕送(しおく)りをあてにしている。
My parents rely on my monthly allowance of fifty thousand yen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当の紳士なら、友達を裏切ったりしないだろう。

本当(ほんとう)の紳士(しんし)なら、友達(ともだち)を裏切(うらぎ)ったりしないだろう。
A true gentleman would not betray his friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当のことをいえば、私はそこにはいかなかった。

本当(ほんとう)のことをいえば、私(わたし)はそこにはいかなかった。
To tell truth, I didn't go there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当の科学者ならそんなふうには考えないだろう。

本当(ほんとう)の科学者(かがくしゃ)ならそんなふうには考(かんが)えないだろう。
A true scientist wouldn't think like that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。

本当(ほんとう)に日本(にっぽん)の子供(こども)たちは太陽(たいよう)を赤(あか)くぬるのですか。
Do Japanese children really paint the sun red?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当に献身的な女子のみがこの仕事に耐えられる。

本当(ほんとう)に献身的(けんしんてき)な女子(じょし)のみがこの仕事(しごと)に耐(た)えられる。
Only dedicated girls can endure this task.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不思議なことに、結局彼は本当に試験に合格した。

不思議(ふしぎ)なことに、結局(けっきょく)彼(かれ)は本当(ほんとう)に試験(しけん)に合格(ごうかく)した。
Strange to say, he did pass the exam after all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機が離陸するときに緊張するのは当たり前さ。

飛行機(ひこうき)が離陸(りりく)するときに緊張(きんちょう)するのは当(あ)たり前(まえ)さ。
It's natural to be nervous when the plane takes off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の気持ちを言い表わす言葉に当惑した。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の気持(きも)ちを言(い)い表(あら)わす言葉(ことば)に当惑(とうわく)した。
She was at a loss for words to express her feeling.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が本当は何が欲しいのか、私にはわからない。

彼女(かのじょ)が本当(ほんとう)は何(なに)が欲(ほ)しいのか、私(わたし)にはわからない。
I can't figure out what she really wants.
Full Entry ➤