Menu toggle

Search Results

31 entries were found for 当分.

Sentence
Sentence

彼は当分の間近くのホテルに泊まる。

彼(かれ)は当分(とうぶん)の間近(まぢか)くのホテルに泊(と)まる。
For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当分の間は柔軟な戦術を取るべきだ。

当分(とうぶん)の間(ま)は柔軟(じゅうなん)な戦術(せんじゅつ)を取(と)るべきだ。
We should adopt flexible tactics for the moment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当分の間叔母さんのところにいます。

当分(とうぶん)の間(ま)叔母(おば)さんのところにいます。
I'm staying with my aunt for the time being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当分の間私がなすべきことは特にない。

当分(とうぶん)の間(ま)私(わたし)がなすべきことは特(とく)にない。
For the moment there's nothing in particular I need to be doing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当分の間、君はここへ来る必要がない。

当分(とうぶん)の間(ま)、君(きみ)はここへ来(く)る必要(ひつよう)がない。
You need not come here for the moment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は当分の間、学校を休まねばならない。

私(わたし)は当分(とうぶん)の間(ま)、学校(がっこう)を休(やす)まねばならない。
I have to be absent from school for the moment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは当分ここにとどまることにした。

私(わたし)たちは当分(とうぶん)ここにとどまることにした。
We have decided to stay here for the time being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当分の間、私の所にいてもかまいません。

当分(とうぶん)の間(ま)、私(わたし)の所(ところ)にいてもかまいません。
You may stay with me for the time being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのニュースは当分の間差し止めになった。

そのニュースは当分(とうぶん)の間(ま)差(さ)し止(と)めになった。
The news was suppressed for the time being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は当分の間友達といっしょに住んでいる。

彼(かれ)は当分(とうぶん)の間(ま)友達(ともだち)といっしょに住(す)んでいる。
He is living with his friend for the time being.
Full Entry ➤