Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

164 entries were found for 当たる.

Sentence
Sentence

日に当たって彼の顔色はよくなった。

日(ひ)に当(あ)たって彼(かれ)の顔色(かおいろ)はよくなった。
The sunshine improved his color.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

凄い明かりが野球場にあたっていた。

凄(すご)い明(あ)かりが野球場(やきゅうじょう)にあたっていた。
A great light was diffused over the baseball stadium.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の誕生日は今年は金曜日に当たる。

私(わたし)の誕生日(たんじょうび)は今年(ことし)は金曜日(きんようび)に当(あ)たる。
My birthday falls on Friday this year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨晩食べた牡蛎に当たってしまった。

昨晩(さくばん)食(た)べた牡蛎(かき)に当(あ)たってしまった。
Those oysters I ate last night didn't agree with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今年の私の誕生日は日曜日にあたる。

今年(ことし)の私(わたし)の誕生日(たんじょうび)は日曜日(にちようび)にあたる。
My birthday falls on a Sunday this year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今年のクリスマスは日曜日にあたる。

今年(ことし)のクリスマスは日曜日(にちようび)にあたる。
Christmas falls on Sunday this year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨が窓ガラスに激しく当たっていた。

雨(あめ)が窓(まど)ガラスに激(はげ)しく当(あ)たっていた。
The rain was beating hard against the windowpane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なぜ彼女にそんなにつらく当るのだ。

なぜ彼女(かのじょ)にそんなにつらく当(あた)るのだ。
Why are you so bitter against her?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

スーツケースが一つ見あたりません。

スーツケースが一(ひと)つ見(み)あたりません。
One of my suitcases is missing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この部屋はあまり日光が当たらない。

この部屋(へや)はあまり日光(にっこう)が当(あ)たらない。
This room gets little sunshine.
Full Entry ➤