- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
107 entries were found for 当たり.
Sentence
パーティーの費用は一人当たり４０００円です。
パーティーの費用 は一 人 当 たり４０００円 です。
Each person's share of the expenses for the party is 4000 yen.
Sentence
その家は南向きなので、とても日当たりがよい。
その家 は南向 きなので、とても日当 たりがよい。
As the house has a southern aspect, it is very sunny.
Sentence
さしあたり彼女はデパートの店員をしています。
さしあたり彼女 はデパートの店員 をしています。
For the time being, she is clerking in a department store.
Sentence
この問題はあたりまえのやり方では解決しない。
この問題 はあたりまえのやり方 では解決 しない。
You cannot solve this problem in an ordinary way.
Sentence
飛行機が離陸するときに緊張するのは当たり前さ。
It's natural to be nervous when the plane takes off.
Sentence
道に迷って、彼は行き当りばったりに道を選んだ。
Losing the way, he chose the road at random.
Sentence
私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
We take the blessing of the sun for granted.
Sentence
とりあえず、あたりさわりのない話をしておいたよ。
とりあえず、あたりさわりのない話 をしておいたよ。
I steered clear of sensitive topics.
Sentence
サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
サッカーをしていて後頭部 にボールが当 たりました。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
Sentence
ああ遊んでいては彼が試験に落ちるのも当たり前だ。
ああ遊 んでいては彼 が試験 に落 ちるのも当 たり前 だ。
No wonder he failed the exam, after wasting so much time like that.