Menu toggle

Search Results

107 entries were found for 当たり.

Sentence
Sentence

彼らは日当たりのよい家に住んでいる。

彼(かれ)らは日当(ひあ)たりのよい家(いえ)に住(す)んでいる。
They live in a sunny house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は当たり前のように本分を果たした。

彼(かれ)は当(あ)たり前(まえ)のように本分(ほんぶん)を果(は)たした。
He did his duty as a matter of course.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りには誰一人見当たりませんでした。

通(とお)りには誰(だれ)一(いち)人(にん)見当(みあ)たりませんでした。
Not a soul was to be seen in the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近引っ越した部屋は日当たりが良い。

最近(さいきん)引(ひ)っ越(こ)した部屋(へや)は日当(ひあ)たりが良(よ)い。
The room I've moved into recently gets plenty of sunshine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

さしあたり大きな台風はこないだろう。

さしあたり大(おお)きな台風(たいふう)はこないだろう。
There will be no big typhoon for the moment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。

僕(ぼく)は手当(てあて)たり次第(しだい)に小説(しょうせつ)を読(よ)んだものだ。
I used to read novels at random.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

秋分の日は、今年は金曜日に当たります。

秋分(しゅうぶん)の日(ひ)は、今年(ことし)は金曜日(きんようび)に当(あ)たります。
Autumnal Equinox Day falls on Friday this year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は手あたり次第に小説を読んだものだ。

私(わたし)は手(て)あたり次第(しだい)に小説(しょうせつ)を読(よ)んだものだ。
I used to read novels at random.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供たちが迷惑をかけるのは当たり前だ。

子供(こども)たちが迷惑(めいわく)をかけるのは当(あ)たり前(まえ)だ。
It is common for children to cause trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度の映画は記録破りの大当たりだった。

今度(こんど)の映画(えいが)は記録破(きろくやぶ)りの大当(おおあ)たりだった。
The new picture has made a record breaking hit.
Full Entry ➤