Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

107 entries were found for 当たり.

Sentence
Sentence

彼らは日当たりのよい家に住んでいる。

彼(かれ)らは日当(ひあ)たりのよい家(いえ)に住(す)んでいる。
They live in a sunny house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は当たり前のように本分を果たした。

彼(かれ)は当(あ)たり前(まえ)のように本分(ほんぶん)を果(は)たした。
He did his duty as a matter of course.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りには誰一人見当たりませんでした。

通(とお)りには誰(だれ)一(いち)人(にん)見当(みあ)たりませんでした。
Not a soul was to be seen in the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近引っ越した部屋は日当たりが良い。

最近(さいきん)引(ひ)っ越(こ)した部屋(へや)は日当(ひあ)たりが良(よ)い。
The room I've moved into recently gets plenty of sunshine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

さしあたり大きな台風はこないだろう。

さしあたり大(おお)きな台風(たいふう)はこないだろう。
There will be no big typhoon for the moment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。

僕(ぼく)は手当(てあて)たり次第(しだい)に小説(しょうせつ)を読(よ)んだものだ。
I used to read novels at random.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

秋分の日は、今年は金曜日に当たります。

秋分(しゅうぶん)の日(ひ)は、今年(ことし)は金曜日(きんようび)に当(あ)たります。
Autumnal Equinox Day falls on Friday this year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は手あたり次第に小説を読んだものだ。

私(わたし)は手(て)あたり次第(しだい)に小説(しょうせつ)を読(よ)んだものだ。
I used to read novels at random.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供たちが迷惑をかけるのは当たり前だ。

子供(こども)たちが迷惑(めいわく)をかけるのは当(あ)たり前(まえ)だ。
It is common for children to cause trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度の映画は記録破りの大当たりだった。

今度(こんど)の映画(えいが)は記録破(きろくやぶ)りの大当(おおあ)たりだった。
The new picture has made a record breaking hit.
Full Entry ➤