This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼女が正直であるべきだと強く要求した。

(わたし)彼女(かのじょ)正直(しょうじき)であるべきだと(つよ)要求(ようきゅう)した。
I insist that she was honest.
Sentence

私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。

(わたし)生徒(せいと)たちにもっと勉強(べんきょう)するよう(はげ)ました。
I inspired my students to work harder.
Sentence

私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。

(わたし)学校(がっこう)での勉強(べんきょう)とは(べつ)に、()()いている。
Apart from schoolwork, I write poetry.
Sentence

私はおじにねだって夕食をおごってもらった。

(わたし)はおじにねだって夕食(ゆうしょく)をおごってもらった。
I sponged a dinner off my uncle.
Sentence

私の勉強時間は午後8時から11時までです。

(わたし)勉強(べんきょう)時間(じかん)午後(ごご)()から11()までです。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
Sentence

私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた。

(わたし)たちはそれを防止(ぼうし)する強硬(きょうこう)対策(たいさく)(こう)じた。
We took strong measures to prevent it.
Sentence

私が日本語の勉強を始めてから40年になる。

(わたし)日本語(にほんご)勉強(べんきょう)(はじ)めてから40(ねん)になる。
It is forty years since I began studying Japanese.
Sentence

私が健を訪問した時、彼は勉強していました。

(わたし)(けん)訪問(ほうもん)した(とき)(かれ)勉強(べんきょう)していました。
When I visited Ken, he was studying.
Sentence

私が帰宅したとき、トムは勉強していました。

(わたし)帰宅(きたく)したとき、トムは勉強(べんきょう)していました。
When I came home, Tom was studying.
Sentence

子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。

子供(こども)のころしょっちゅう勉強(べんきょう)しろと()われた。
I was always told to study when I was a child.